Skip to main content

Featured

The struggle with many a rigid Logooli cultural practices

  The Logooli community is one of the deeply cultured societies – with near everything supposed to have been done as per custom – to allow another custom to follow. One example is that for a mature man (with a child or more) to be buried, there must be a house structure at home. Another is that a boy must be circumcised and nursed in father land. If maternal family decides to, the boy will have a hard time reconnecting with father people - a dent on his masculinity. There were two children who got burnt to death in a house in Nairobi. The single mother had left for night work. Elders were told that one of the children was Logooli. The other, the woman had sired with someone else. The Logooli family wanted to burry their little one and long discussed the do’s and don’ts. Of a man who died childless and the grave was placed as if he had died as a man with children. It should have been dug on the sides, the grave. A real thorn should have been thrust in his buttocks, his name go...

Ha muhembe


(Ichavakari. Ha muhembe. Kisiki chihwaa. Muvasu gururi)

Induraji: Ga girung'ana, madiku ga girung'ana. 
Viraji: Ha chavakari yaha hari rugano kweri. Nzizurizaa vurahi. Misango na kiri yimu (asona vurungi). Na kisambaa inyama. Cereal board ni kiyinzira. Press niyadinya. Magu! 
Induraji: Kurava vandi ngani kwazia ihare. Ihare! Umanye vutuji vwa voyeranji mu vorogori muno. Navuza kijira kwaduka ha kwazizaa kwa yisunda ku mba.

(Ambaso navitaa akuba zimoni avarora)

Induraji: Mwanitu, ndi? Wenyaa uviti za vujira murembe.
Ambaso: Awa mukurundu. Guvari kuvara hachi murisunda hakindu. 
Induraji: Hakindu hai? Hai? Kisiki chu muhembe kiyavwaa yiki. Igo ga komoromanji ku na Viraji.
Viraji: Umanye igasi yitu ya 'jua kali' ni ya hakindu dave. (Vaseka). 
Induraji: Yengo ndi? Varamu? 
Ambaso: Hake. Ndura Agakhan Kisumu. Musakuru yavee mu miniku. 
Induraji: Na madiku, na madiku nindamuroraa. Yaminika ngani? 
Viraji: Inzi ndanyora ripoti musakuru numuminiku navuza virenge viagwa vigata. Ombere mwanitu.
Ambaso: Ku ni ndio. Azii kososa mumavwevwe karunu. 
Induraji & Viraji: Mwodi
Ambaso: Ku murareka inzi ngende mbiri ripoti yengo. Rikiri kuduka yo. 
Induraji: Ndaza, ndaza. (Ambaso avareka)
Viraji: (Na henzaa kisiki nunu kegongominywaa) Yani Ichavakari wosi kunyara kuva kuho ni isivitari da? Vasakuru vitu vakuziraa Embo. Henza zigarama. Ga kovoranji. Kovee ku ho za. 
Induraji: Musakuru yazaa yikara nu kunyi ha Muhembe yaha. Yaha. Hu mu China arombaa inzira yaha. Ngotwa arombaa inzira yaki? Yukushira vasomi vitu kuyinzira Agakhan? 
Viraji: Magoso, magoso. Genaga gashiorwaa ndi? 
(Mudoga guza havari vasingii. Rimoroma rikarika.)

Comments